Source
Doris L. Garraway
Cette page indique où la source est utilisée sur le site et quels points elle permet d’étayer.
Droits : Ouvrage commercial ; copie et dérivé réservés au travail documentaire interne, sans redistribution.
Les publications qui citent cette source dans leur bibliographie.
Entre 1625 et 1685, la conquête, les compagnies, la traite, le sucre et le droit font de plusieurs colonies françaises des sociétés organisées autour de l’esclavage. Ce récit suit ce basculement à hauteur des personnes dont le déplacement, le travail, les enfants et les possibilités de fuite sont soumis à ce nouvel ordre.
Les points publiés dont une preuve renvoie directement à cette source.
Les récits missionnaires et les cartes concernant les Kalinagos participent au projet colonial. Le dictionnaire de Raymond Breton conserve aussi, à travers la sélection et la traduction du missionnaire, des fragments de dialogues sur la dépossession, les frontières et la présence française.
À garder en tête : Les paroles ont été sélectionnées, transcrites et traduites par les missionnaires, puis interprétées par les historiens ; elles ne constituent pas une voix autochtone intacte ou représentative.