Revue des colonies, recueil mensuel de la politique, de l’administration, de la justice, de l’instruction et des mœurs coloniales, no 7, janvier 1835

Notice

Droits : Œuvre de 1835 dans le domaine public. Numérisation Gallica d’un exemplaire de la BnF ; reprendre la mention de source et les conditions de réutilisation de la BnF avant toute publication d’image.

Dans les dossiers

Les publications qui citent cette source dans leur bibliographie.

Résister et sortir de l’esclavage — Partir marron : quitter, tenir, revenir

Dans ce dossier : Reprise du récit de Tanc sur l'enfant attaché à la chaîne de sa mère ; ce relais n'est pas une observation indépendante de la scène.

Points étayés

Les points publiés dont une preuve renvoie directement à cette source.

Une fillette de six ans à la chaîne de sa mère

Point 1 sur 1 · Témoignage · séjour de Tanc à la Guadeloupe

Tanc décrit la « discipline établie par un habitant de la Capesterre » de la Guadeloupe : « S’il craint que, par suite d’un châtiment, une de ses négresses parte marronne, ou bien si elle est prise en marronnage, il lui fait mettre au cou ou au pied une énorme chaîne, à laquelle on attache un de ses enfans. J’ai vu une petite fille de six ans traîner avec peine ce lourd et pénible fardeau » ; le corps de l’enfant en était « tout meurtri ».

Précisions nécessaires à l’interprétation

La pratique est celle d’un seul planteur de Capesterre, que Tanc ne nomme pas et dont il fait le portrait d’un maître exceptionnellement cruel ; elle ne se généralise pas aux habitations de la Guadeloupe. Tanc dit avoir vu la fillette ; il ne la nomme pas, ni sa mère, et ne date pas la scène au-delà de son séjour. Tanc décrit la chaîne comme imposée avant une fuite redoutée ou après une capture ; la scène qu'il dit avoir vue ne précise pas lequel.

De l’esclavage aux colonies françaises et spécialement à la Guadeloupe — p. 38-39 (PDF Manioc p. 44-45) : « un habitant de la Capesterre » (p. 38), chaîne de la mère et de l’enfant, fillette de six ans (p. 39)
Revue des colonies, recueil mensuel de la politique, de l’administration, de la justice, de l’instruction et des mœurs coloniales, no 7, janvier 1835 (cette notice) — p. 17 (vue 17) : reprise du même passage par la Revue des colonies, en orthographe modernisée (« enfants »)